بناء على طلب من اللغويات ، فإن كلمة دلالة هي الكلمة المستخدمة لتعيين المعنى الأساسي الذي تقدمه الكلمة ، وبالتالي ، فإن جميع الأفراد الذين يتحدثون اللغة يعرفون ذلك .

المعنى الحرفي للكلمة وخالي من أي ذاتية

أي أن الدلالة هي المعنى المباشر والمرجع الرسمي والأوسع نطاقا الذي تحمله الكلمة ، كما تظهر في قاموس اللغة للغة المعنية ، والتي تفتقر إلى جميع أنواع إضافة الذاتية من جانب المتحدث .

يشير هذا المعنى أو المرجع إلى العلاقة الموجودة بين العلامة اللغوية ومرجعها.

يشير المعنى الدلالي للجدول إلى أنه قطعة أثاث ، عادة ما تكون مصنوعة من الخشب ، أو يمكن أيضًا أن تكون مصنوعة من مواد أخرى ، تتكون من طاولة أفقية تدعمها أرجل رأسية أو اثنتان أو ثلاثة أو أربعة أو أكثر ، وهذا يستخدم الناس للأكل ، والعمل ، والطهي ، من بين وظائف أخرى.

وبعبارة أخرى ، فيما يتعلق بالدلالة ، لن تكون هناك تناقضات ، كما أشرنا بالفعل ، الذاتية ، لأن ما يتم التعبير عنه هو المعنى العالمي للمصطلح الذي توجد فيه اتفاقية.

وباختصار ، فإن الموضوعية والدلالة هما تحالف يسيران جنباً إلى جنب.

المعنى الآخر للكلمة التي تعبر عن التقدير أو العاطفة: دلالة

في هذه الأثناء ، تجدر الإشارة إلى أن الكلمات لها معنيين ، من ناحية الدلالة المذكورة أعلاه ومن ناحية أخرى دلالة ، والتي سيتم تحديدها من خلال هذه القيمة والعاطفة والشعور بأن الناس ينطبقون على المصطلح المعني نتيجة للمعنى الرسمي التي ترتبط بها الكلمة .

وهكذا ، على سبيل المثال ، كلمة الاغتصاب ، التي ينطوي معناها الحرفي على الفعل ونتائج الاغتصاب ، والتي تعني ضمناً مخالفة قانون أو الاعتداء الجنسي على شخص ما ، هي أنه بالنسبة لمعظم الناس ، سيكون للكلمة دلالة سلبية. أي أنه مصطلح يقترح سؤالًا مزعجًا ، جريمة شاذة ، وبالتالي فإن دلالاته ستسير في نفس الاتجاه.

مثال آخر لتوضيح الأمر أكثر هو عيد الميلاد ، وهي كلمة يربطها معظم الناس بالاحتفال والفرح ، ومع ذلك ، قد يحدث أن يثير الفرد ذكريات حزينة ، وبالتالي ، هناك تغيير دلالة النوع الإيجابي التي تدور دائمًا حول الكلمة.

جميع مصطلحات اللغة لها وجهان: دلالة ودلالة ، مع إعطاء الأولوية لخصائص المرسل والمتلقي وتجاربه وسياقاته ، والهدف ، على التوالي.

بالكاد يتغير الجانب الدلالي للكلمة بمرور الوقت ، ومع ذلك ، يمكن أن يؤثر هذا التغيير على الدلالة التي يمكن أن تُنسب إليها.

مما سبق ، يستتبع ذلك أن كلمة دلالة هي المفهوم المعاكس للمصطلح المعني.

الدلالة هي المعنى الذاتي الذي يُنسب إلى كلمة من خلال ارتباطها غير المباشر بأخرى وبغض النظر عن المعنى الحقيقي للكلمة ، والذي يتوافق مع الدلالة.

كلاهما ، دلالة ودلالة ، يكملان بعضهما البعض في اللغة لإضافة الثراء والمعنى.

استخدام الدلالة يعني ضمنا إعطاء معنى للكلمات المستخدمة والتي تتجاوز مرجعها الحرفي.

إنه تفسير شخصي يرتبط بالمشاعر والعواطف والأحاسيس والتجارب التي يعيشها المتحدث أو المستمع.

من المهم أن نكون واضحين أن جميع الكلمات لها معنى دلالة ودلالة في نفس الوقت ، لأنه على الرغم من وجود تعريف لكل كلمة ، هناك أيضًا دلالة مختلفة لكل منها ، وهذا يعتمد على الموضوع المتضمن في الاتصال. ، أو إلقاء خطاب في كل حالة.

في لغتنا نستخدم العديد من التعبيرات ليس للمعنى الحرفي للكلمات ولكن للارتباط الثقافي الموجود منها ، على سبيل المثال: "ماريا لديها رؤية الوشق" ، مقارنة تهدف إلى التعبير عن أن ماريا لديها رؤية جيدة ، لأن الوشق يتميز برؤية جيدة للغاية.

شرح أمر ما بالعلامات أو الإشارات

ويستخدم هذا المصطلح أيضًا للتعبير عن تفسير شيء تم الحصول عليه من القرائن أو الإشارات.

على سبيل المثال ، استنادًا إلى مؤشرات معينة ، من الممكن العثور على مسؤولية شخص ما في الجريمة المرتكبة.

يتم التحقق من هذه الإشارات أو العلامات من قبل المحققين في القضية المعنية ، وإذا تبين أنها صحيحة أو مقابلة ، فسيكون من الممكن نسب ذنب الفعل الذي تشير إليه تلك المؤشرات.