تعريف اللهجة
اعتبارات أساسية عن اللهجة
لذا ، فإن اللهجة هي هذا النوع من اللغة التي ترتبط بشكل أساسي بمنطقة جغرافية.
وفي الوقت نفسه ، هناك مرجع آخر ينسب إلى المصطلح هو الذي يؤكد أن اللهجة هي تلك البنية اللغوية التي لا تصل إلى الفئة الاجتماعية للغة .
في الأساس ، تتكون اللهجة من نظام من الإشارات المنقسمة من اللغة الأم المشتركة ، سواء كانت حية أو مفقودة والتي تقدم قيودًا جغرافية محددة ، على سبيل المثال ، ميلانو ، هي اللهجة المستخدمة في شمال إيطاليا والتي في العديد من الكلمات ، تقدم أسماء مختلفة فيما يتعلق باللغة الإيطالية التقليدية. وبالتالي ، فإن المصطلح المستخدم لتعيين جدول لن يكون هو نفسه المصطلح المستخدم لتعيينه باللهجة ميلانزية.
ما إذا كان عدد المتحدثين ، مثل منطقة اللهجة المعنية ، يمكن أن يكون متغيرًا ، بالإضافة إلى ذلك ، يمكن تقسيم اللهجات إلى لهجات أخرى أو لهجات فرعية.
العوامل المشاركة في التفريق بين اللهجات
من بين الأسباب الرئيسية لهذا التفريق بين اللهجات: أصل المستوطنين. تأثير لغة أخرى على جزء من المجال اللغوي ، على سبيل المثال ، القرب من أشخاص آخرين يقدمون لغة مختلفة ولكن ذلك بسبب التفاعل المستمر جعل اللغتين تندمج وتصبح متورطة ويتفاعل أيضًا مما يؤدي إلى مزيج من كلاهما ، على سبيل المثال ، ويؤدي إلى لهجة.
الحالة الأخيرة هي واحدة من أكثر العوامل شيوعًا التي تؤدي إلى ظهور لهجة في منطقة معينة. دولتان مختلفتان ، لهما عادات وتاريخ مختلفان ولكن ذلك يتزامن مع القرب الجغرافي ، فقط حد جغرافي رسمي يضعهما على جانب واحد والآخر ، ولكنهما عمليًا قريبان جدًا وفي تبادل مستمر وبالتالي يتسببان في توليدها طريقة قوية ومشتركة للتواصل الشخصي.
كيف يمكن أن تكون لهجة صالحة
هناك ثلاثة معايير لتحديد ما إذا كان نظامان لغويان لهجات أو لغات مستقلة: أن تكون مفهومة بشكل متبادل دون تعلم مسبق ، وأن تكون جزءًا من منطقة موحدة سياسياً ، وأن تمتلك نظام كتابة مشترك .
اللهجة ، عنصر للتمايز الاجتماعي
من الجدير بالذكر أيضًا أنه في بعض المواقف أو السياقات يمكن استخدام اللهجة كرمز للتمايز الاجتماعي ، خاصة من قبل أولئك الذين ينتمون إلى الطبقة العليا ويريدون من خلال هذه الطريقة إظهار الاختلاف الذي يمثلونه مع أفراد من الطبقة الدنيا. يصفها المتخصصون في المجال رسميًا بأنها لهجة مرموقة ويصرون على أنها تستخدم من قبل أولئك الذين يتمتعون بالهيبة على وجه التحديد أو الذين ينتمون إلى الطبقات العليا في مجتمع معين تتعايش فيه اللهجات المختلفة وبالتالي ، من أجل التمايز ، من أجل لا ينبغي الخلط بينه وبين الطبقات الدنيا.
علينا فقط أن نشهد محادثات ومحادثات بين الأفراد الذين ينتمون إلى طبقات اجتماعية متعارضة ، مثل المجتمع المرتفع والمنخفض ، لمواجهة العديد من الاختلافات بشكل مباشر في استخدام اللغة وأيضًا باستخدام لهجة أصلية ونموذجية للغة الصف الذي سيكون بلا شك من الصعب جدًا فك تشفيره إذا كنت لا تعيش في فصل أو آخر.