تعريف Pololo (شيلي)

في نفس اللغة ، تكتسب كلمات معينة معاني مختلفة اعتمادًا على كل مجتمع من المتحدثين. مصطلح pololo هو مثال جيد على ذلك. في حين أنها في إسبانيا وبعض دول أمريكا اللاتينية هي مادة من الملابس ، في شيلي هي كلمة ذات استخدامات مختلفة ، وأكثرها تميزًا يشير إلى نصفنا المحبوب.

في السياق التشيلي

أدرجت المفردات الإسبانية التي يتحدثها التشيليون كلمات معينة من لغات السكان الأصليين. يأتي Pololo على وجه التحديد من كلمة مابوتشي piulliu ، والتي تعني الطيران. بهذه الطريقة ، مثل يطير يطوف حول الفاكهة ، فإن pololo هو الرجل الذي يحوم حول امرأة من أجل جذبها.

الصديق ليس صديق الفتاة بالضبط بل هو الشخص الذي يطمح أن يكون. في هذا المعنى ، هناك الفعل pololear ، وهو ما يعادل woo. وبالمثل ، إذا حاولت امرأة جذب انتباه الرجل ، يقال إنها تلون. غالبًا ما يقول التشيليون أن شخصًا ما هو صديقهم للإشارة إلى صديقهم بطريقة محبة. في الوقت نفسه ، لعبة البولو هي كل تلك العلاقة الرومانسية التي لا يوجد فيها التزام ثابت للغاية ، شيء مثل حب الصيف أو علاقة مؤقتة.

يمكن أن تكون لعبة pololo أو polito وظيفة غير رسمية تتم بشكل متقطع. وهكذا ، يمكن لشخص ما أن يؤكد "ليس لدي عمل مستقر ، ولكن من وقت لآخر أحصل على بوليوليت".

وأخيرًا ، في تشيلي هناك حشرة خضراء مستوطنة وملقحة. اسمها العلمي هو Astylus trifasciatus ، ولكن يطلق عليه بشكل عام pololo أو sanjuán.

ثوب لم يعد يرتديه

في الماضي ، كان الرضّع والأطفال الصغار يرتدون شورتًا فضفاضًا بطول الركبة. تم تشكيلها على شكل حقيبة بحيث يمكن ارتداء الحفاضات داخلها بشكل مريح. كان يُعرف هذا الثوب بقميص بولو وكان يستخدم لحماية الأطفال من البرد. مع مرور الوقت ، قامت النساء اللواتي مارسن بعض النشاط البدني في الهواء الطلق بدمج هذا النوع من البنطال لارتدائه تحت التنورة وتغطية أرجلهن.

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، كان إظهار الأرجل يعتبر غير لائق ومخالف للأخلاق الحميدة. كانت قمصان البولو الصغيرة والأنثوية مصنوعة من القطن أو الصوف وأحيانًا كان بها دانتيل وتطريز.

على الرغم من أن هذا الثوب قد توقف عن استخدامه ، فقد أصبح قطعة اهتمام لمحبي الموضة في أوقات أخرى.

الصورة: فوتوليا - ارتستان

ذات المواد