أصل كلمة panegyric في اليونانية ، لأنها تأتي من الخبز ، مما يعني كل شيء ومن gyrikos ، والتي تأتي من كلمة agyris ، والتي تعني جميع الناس. وهكذا ، بالنسبة إلى الإغريق ، كان التأبين نوعًا من الخطاب موجهًا لجميع الناس. لم يكن مجرد أي نوع من الكلام ولكن كان له غرض محدد: الثناء أو الثناء على شخص أو إله أو بطل شعبي.

عادة ما يتم نطق كلمات الثناء أو الثناء في حالات ذات أهمية اجتماعية معينة ، مثل المهرجانات أو حفلات الزفاف أو الجزية بعد وفاته. افتتحت الثقافة الرومانية تأبين في التقاليد اليونانية. في أيامنا هذه ، نواصل استخدام التأبين في تلك السياقات التي يتم فيها نطق كلمات الثناء أو الشكر.

واليوم يستخدم مصطلح المدح للإشارة إلى نص أو خطاب منطوق يتم الإشادة به بشكل علني. لا يوجد صيغة واحدة يقدم فيها التأبين ، حيث يمكن أن يتم ذلك على شكل رسالة وداع ، أو في مقال صحفي ، أو بخطاب قصير في الجنازة.

طرق مختلفة لتكريم شخص في الثقافة اليونانية اللاتينية

كان التأبين في الثقافة اليونانية أكثر من مجرد كلمات جديرة بالثناء ، لأنه يجب أن يُفهم على أنه تمرين بلاغي يظهر فيه المتحدث للآخرين قدرته على الكلمات. تجدر الإشارة إلى أنه في الثقافة اليونانية كانت هناك تمارين بلاغية مختلفة ، معروفة أيضًا بمصطلح progymnasmata (مثل السرد ، الخرافة ، الاتهام ، وأنواع أخرى من الخطاب).

في التقليد اليوناني ، كانت هناك عدة طرق لتكريم: في شكل مرثية أو إبيغرام ، في الآية من خلال مرثية ، أو قصيدة ، أو ديثرامبو ، نصب تمثالًا لتكريم ذاكرة شخص ما أو بكلمة جنازة تستحق الثناء. على الجانب الآخر من كلمات الثناء كانت استبعاد الخطب أو الاقتراحات الحاسمة ، مثل الهجاء أو الإغراء.

أهمية الكلمة في اليونان الكلاسيكية

التأبين هو مثال توضيحي للأهمية التي يوليها اليونانيون للتمارين الخطابية والخطابية. يمكننا القول أن اليونانيين أعطوا قيمة كبيرة للكلمات. يمكننا أن نقدر هذا الجانب من خلال مظاهر مختلفة: المسرح ، الحوارات الفلسفية ، الخلافات الجدلية في أغورا أو تعاليم المعلمين الخطباء ، السفسطائيين. بطريقة أو بأخرى أدرك الإغريق قوة الكلمات ، لأنه معهم يمكن أن يروي القصص بجمال أو يقنع الناس.

الصورة: iStock - QuoVision