تُعرف مجموعة الكتب القانونية أو التأسيسية للديانات اليهودية والمسيحية باسم الكتاب المقدس. بالنسبة للمؤمنين ، الكتاب المقدس هو كلمة الله. هذا المصطلح يأتي من اليونانية وهو جمع البردي أو التمرير أو الكتاب ، الذي يشكل مجموعة من الكتب أو المجلدات.

اليوم ، من المعروف أن الكتاب المقدس هو الكتاب الأكثر قراءة (والأكثر مبيعًا) في التاريخ ، وقد تمت ترجمته إلى أكثر من 2000 لغة. وهو معروف في جميع القارات الخمس ويعتبر ، لسبب وجيه ، "كتاب الكتب".

ثم ينقسم الكتاب المقدس إلى كتب أو مجموعات من الكتب المقدسة. على سبيل المثال ، كتاب المزامير ، يتكون من 150 صلاة. هناك "نسخ" مختلفة من الكتاب المقدس. بينما ينقسم العبرية أو تاناك إلى ثلاثة أقسام (كتب موسى ، كتب الأنبياء العبرية وغيرها من الكتب المعروفة باسم الكتب المقدسة) ، يعترف المسيحي العبرية بأنها العهد القديم ويميزها عن العهد الجديد ، والتي يروي حياة يسوع. ينقسم هذا العهد الجديد إلى 4 أناجيل ، أعمال الرسل ، رسائل (الرسل بطرس ، بولس ، يعقوب ويوحنا) ونهاية العالم ، كتبها القديس يوحنا أيضًا.

بالأرقام ، يحتوي الكتاب المقدس على 1،189 فصلاً ، منها 929 تنتمي إلى العهد القديم و 260 إلى الجديد.

بشكل عام ، عند الحديث عن الكتاب المقدس ، تتم الإشارة إلى الكتاب المقدس المسيحي ، ولكن بالنسبة للمجموعات المختلفة من المؤمنين يختلف هذا ، وهناك أيضًا اختلافات فيما يتعلق بالنصوص التي تُعتبر ملفقة ، أي خاطئة أو لا تعتبر نصوص أصلية من قبل الكنيسة الكاثوليكية. تمت صياغة تعريف الكتب المدرجة في الكتاب المقدس في الأيام الأولى للمسيحية ، مع التأثير القوي للقديس جيروم ، الذي ترجم نصوص العهد القديم (المكتوبة بالكامل بالعبرية القديمة) والعهد الجديد (كلها مكتوبة باللغة اليونانية في نسخته الأصلية ، باستثناء إنجيل القديس ماثيو المكتوب باللغة الآرامية) في اللغة الأكثر استخدامًا في ذلك الوقت ، أي اللاتينية. النسخة من ذلك الوقت تسمى Vulgate وهي أساس الترجمات إلى جميع لغات الأرض التي حدثت في القرون التالية. هناك اختلافات في الترجمة والتعليق بين العقائد المسيحية المختلفة اليوم ، على الرغم من أن التماثل بين نصوص الفروع المختلفة عادة ما يكون متشابهًا نسبيًا مع بعضها البعض.

من المثير للاهتمام ملاحظة أن الكتاب المعروف باسم "الكتاب المقدس لغوتنبرغ" كان أحد أشهر الأعمال المطبوعة مع نظام النوع المتحرك المنسوب إلى المخترع الألماني يوهانس غوتنبرغ في القرن الخامس عشر. أدى هذا العمل إلى ما سيعرف باسم "عصر الطباعة" ، الذي جعل المجلدات بجميع أنواعها متاحة للجماهير الشعبية ، على سبيل المثال ، مثل هذه الوثيقة الدينية.

من الجدير بالذكر أن النصوص الكتابية تشكل أيضًا الأساس العالمي للعديد من قوانين الأمم الأولى المسيحية ، خاصة في الدول التي نشأت عن اختفاء النظام الإقطاعي في العصور الوسطى الأوروبية. من ناحية أخرى ، محتويات الكتاب المقدس هي جزء لا يتجزأ من الليتورجية العبرانيين والمسيحيين ، في أشكاله المختلفة. بالنسبة للمؤمنين ، هناك قول مأثور قديم مفاده أن "الصلاة هي صوت الإنسان ليسمعها الله ، في حين أن الكتاب المقدس (أي الكتاب المقدس) هو صوت الله ليسمعه الإنسان".