تعريف دلالة
المعنى الثانوي لكلمة أو عبارة ، والتي ترتبط بالذاتية وثقافة المتحدثين
أي أن الدلالة تمارس فعلًا من حيث السياق ، والذي سيعطي المعنى الدقيق للمفهوم أو العبارة المعنية ، وهي نية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بموضوعية المرسل أو المتلقي ، حسب الاقتضاء.
يشير دلالة كلمة أو عبارة إلى النية التي يتم استخدامها بها ، والتي ترتبط أيضًا بالتجارب والتأثيرات والسياقات الاجتماعية ، والتي يتم تحديدها من خلال المكان الذي يعيش فيه الشخص.
التطبيق في السياسة والاعلان
في مجال السياسة ، من الشائع العثور على خطابات القادة السياسيين ، الذين يتم تحميلهم عمدا برسائل مموهة ، أو بالحجج التي ترسل معاني غير مباشرة ، والتي تهدف إلى تحريك الجمهور ، أخذها على سبيل المثال التعرف مع المرشح والتصويت له في الانتخابات.
جميع الكلمات التي نستخدمها في لغتنا للتواصل لها معنى القاموس ولكن أيضًا واحدة ننسبها إلى كل واحدة ، والتي ، كما قلنا بالفعل ، ترتبط بمزيد من القضايا الشخصية ، والتي تتداخل مع المعنى الحرفي.
في كثير من الأحيان ، محادثاتنا ، والخطب ، والرسائل التي يتم بثها من خلال وسائل الإعلام ، من بين أمور أخرى ، تقدم وتعبر عن معاني تتجاوز ما هو حرفي تمامًا في الكلمات.
على سبيل المثال ، في الإعلانات هو المكان الذي نجد فيه هذا النوع من المواقف بشكل مباشر ... الإعلان عن سيارة تظهرها يقودها رجل ويرافقها امرأة جميلة وجذابة ، سيشير إلى الرسالة التالية: إذا اشتريت ، وأنت تقود هذه السيارة ، سيكون لديك امرأة جميلة تجلس بجانبك.
من ناحية أخرى ، عندما نربط شخصًا مع كائن حي آخر بسبب بعض الخصائص التي يشاركونها مع الإنسان ، أي نقول أن هذه هي أفعى ، سنقولها بوضوح لأن هذا الشخص تبين أنه مخيف وخطير مثل الأفاعي ، الذين نعتني بهم جميعًا ، لا يعضونا لانتقال السم عند عضهم.
أيضا ، بعض الأشياء المطبقة في أماكن معينة هي حاملات دلالة ... الشموع الحمراء ، مضاءة على طاولة معدة خصيصا ، سوف تدل على وشيكة عشاء رومانسي.
من الواضح أن مرجع الشموع لا علاقة له بعشاء رومانسي ، ومع ذلك ، فإن الاستخدامات والعادات المتفق عليها حول إعداد عشاء رومانسي ، حيث يتم نصب الشموع كعناصر منعشة خاصة للهواء ، تجعل وجود هذه الأشياء تدل على الحدث المذكور.
دلالة: المعنى الحرفي للكلمة التي تظهر في القاموس وهي موضوعية
وفي الوقت نفسه ، فإن المفهوم المعاكس لمفهوم دلالة هو دلالة ، مما يعني ضمنا المعنى الدقيق للكلمة ، لأنه في دلالة لا توجد تقييمات ولا مواضيع ، بل المرجع الموضوعي الملموس للكلمة المعنية .
المعنى الدلالي للمصطلح هو مذكور في قاموس أو معجم المصطلحات.
يكشف المرجع الدلالي بشكل موضوعي ودون أي نوع من التساؤل حول معنى كلمة ، في هذه الأثناء ، هنا يكمن اختلافها الكبير مع المعنى الدلالي ، لأنها يمكن أن تختلف من شخص لآخر ، أي قد يختلف الشخص مع أخرى تتعلق بالدلالة التي تعزوها لهذا المصطلح أو ذاك ، وهذا واضح فيما يتعلق بالتجارب والقيم الشخصية لكل واحد.
تقريبا كل الكلمات التي نتقنها في لغتنا للتواصل مع الآخرين ، أو للتعبير عن الأفكار ، من بين أمور أخرى ، لها هذين المعنيين ، دلالة ودلالة ، فمن المستحيل على العديد من الكلمات الهروب من هذا الوضع.
ولا يمكننا تجاهل الرموز ، والتي هي أيضًا موضوع دلالة مثل الكلمات ، والتي تدل دلالاتها على الشيء الذي تعرضه ، وغالبًا ما تكون أكثر قيمة لما تمثله ثقافيًا للناس.
واحدة من أكثر الحالات رمزية هي حالة الحمامة البيضاء التي تستخدم لترمز إلى السلام ، ولا يمكننا تجاهل الزهرة كرمز رومانسي.